Skip to content

ورق مخزن تحت فشار: تفاوت P355GH، P355N و P355NL1 طبق EN 10028

ورق مخزن تحت فشار فقط یک ورق ضخیم نیست؛ گرید، شرایط تحویل، آزمون ضربه و مدارک آن باید با آیین‌نامه طراحی مخزن یا دیگ بخار سازگار باشد. در بازار ایران P355GH را «ورق آلیاژی» می‌نامند، اما خانواده P355 شامل گریدهای دیگری مانند P355N و P355NL1 هم هست که با هم تفاوت دارند. در این مقاله این تفاوت‌ها را طبق EN 10028 توضیح می‌دهیم تا برای سفارش ورق P355 دقیق‌تر تصمیم بگیرید.

خلاصه پاسخ: P355GH در EN 10028-2 برای دمای بالا و دیگ بخار تعریف شده است، در حالی که P355N، P355NH، P355NL1 و P355NL2 از EN 10028-3 هستند و ورق‌های نرمال‌شده ریزدانه‌اند که NL1 و NL2 برای دماهای پایین‌تر آزمون ضربه می‌شوند. انتخاب گرید را آیین‌نامه طراحی تعیین می‌کند و مدارک (EN 10204 نوع 3.1 یا 3.2) باید با آن هماهنگ باشد.

استاندارد EN 10028 برای ورق مخزن تحت فشار چیست؟

ورق مخزن تحت فشار و ورق بویلری با ورق ساختمانی عادی چند تفاوت اساسی دارند: خواص مکانیکی در دمای کاری، کنترل ترکیب شیمیایی، آزمون ضربه، بازرسی داخلی و ردیابی کامل مدارک. تجهیزات تحت فشار در صورت خرابی خطر جانی و مالی بالایی دارند و به همین دلیل آیین‌نامه‌ها الزامات سخت‌گیرانه‌ای برای مواد آن‌ها می‌گذارند.

EN 10028 مجموعه‌ای از استانداردهای اروپایی برای محصولات تخت فولادی مخصوص مخازن تحت فشار است و چند بخش دارد:

  • بخش 2: فولادهای غیرآلیاژی و آلیاژی با خواص مشخص در دمای بالا (مانند P355GH).
  • بخش 3: فولادهای جوش‌پذیر ریزدانه نرمال‌شده (مانند P355N، P355NH، P355NL1، P355NL2).
  • بخش‌های دیگر: نیکل‌دار برای دمای پایین، نورد ترمومکانیکی، کوئنچ و تمپر و فولادهای زنگ‌نزن.

یک نکته فنی: بازار P355GH را «ورق آلیاژی» می‌گوید، اما در EN 10028-2 و طبق دسته‌بندی EN 10020 این گرید یک فولاد غیرآلیاژی با کیفیت است و آلیاژی به معنی فولاد کروم‌مولیبدن‌دار نیست. در این مقاله از اصطلاح بازار در عنوان‌ها استفاده می‌کنیم و دسته‌بندی فنی همان است که گفته شد.

رمزگشایی نام گرید

بخش ناممعنی
PPressure؛ ورق مخصوص تجهیزات تحت فشار
355حداقل تنش تسلیم بر حسب مگاپاسکال در کم‌ترین بازه ضخامت
GHمشخصات دمای بالا (Elevated temperature) در EN 10028-2
Nشرایط تحویل نرمال‌شده (Normalised)
NHنرمال‌شده با خواص دمای بالا
NL1 / NL2نرمال‌شده با الزام ضربه در دمای پایین؛ NL2 برای دمای پایین‌تر از NL1

به همین دلیل، عدد 355 همه جا یکی است ولی گرید P355GH و P355NL1 از نظر شرایط تحویل، آزمون‌ها و کاربرد با هم فرق دارند.

جدول تفاوت P355GH، P355N، P355NH، P355NL1 و P355NL2

جدول زیر یک مرور کلی است. مقادیر دقیق ترکیب شیمیایی، دمای آزمون ضربه و شرایط تحویل را از متن استاندارد و گواهی همان محموله بخوانید.

گریدبخش استانداردشرایط تحویلهدف سرویسآزمون ضربهکاربرد نمونه
P355GHEN 10028-2طبق استاندارد و سفارش؛ معمولاً نرمال‌شده یا نورد نرمال‌سازدمای بالاطبق استاندارددیگ بخار، مخزن، مبدل
P355NEN 10028-3نرمال‌شدهدمای محیط و پایین‌تر از محیطدارد؛ دمای آزمون طبق استانداردمخزن عمومی و سازه‌های تحت فشار
P355NHEN 10028-3نرمال‌شدهدمای بالاداردمخزن در دمای بالا
P355NL1EN 10028-3نرمال‌شدهدمای پاییندر دمای پایین‌تر از P355Nمخازن در محیط سرد
P355NL2EN 10028-3نرمال‌شدهدمای پایین‌تردر دمای پایین‌تر از NL1سرویس بسیار سرد

بنابراین پاسخ تفاوت P355GH و P355NL1 این است: اولی برای دمای بالا و دومی برای دمای پایین و با الزام ضربه سخت‌گیرانه‌تر است. هیچ‌کدام «بهتر» نیست؛ هر کدام برای سرویس خودش درست است.

کدام گرید برای کدام سرویس؟

جدول زیر منطق انتخاب را نشان می‌دهد؛ تصمیم نهایی با طراح مخزن و آیین‌نامه است.

شرایط سرویسگرید محتملتوضیح
دیگ بخار، مبدل و تجهیزات دمای بالاP355GH یا P355NHخواص مشخص در دمای بالا
مخزن در دمای محیطP355N یا P355GHطبق آیین‌نامه و الزام ضربه
مخزن در محیط سرد یا سرویس دمای پایینP355NL1الزام ضربه در دمای پایین‌تر
دمای بسیار پایینP355NL2الزام ضربه در دمای پایین‌تر از NL1
آیین‌نامه ASMESA-516 Gr70 یا گرید معرفی‌شده در کدمراجعه به ورق A516

اگر آیین‌نامه یا مشخصات پروژه نوع گرید را مشخص نکرده، قبل از سفارش از طراح بپرسید. حدس‌زدن گرید در تجهیزات تحت فشار پرهزینه است.

کاهش استحکام با افزایش ضخامت

عدد 355 فقط برای کم‌ترین بازه ضخامت (تا حدود 16 mm) است. در استانداردهای EN، با افزایش ضخامت، حداقل تنش تسلیم به‌صورت پله‌ای کاهش می‌یابد، چون خنک‌شدن ورق ضخیم کندتر است و ساختار دانه درشت‌تر می‌شود. این یعنی طراح باید تنش تسلیم همان بازه ضخامت را به کار ببرد و برای ضخامت‌های بالا مقدار کمتری را در محاسبه بگذارد. مقادیر دقیق هر بازه را از جدول استاندارد بگیرید؛ در این مقاله عددی بیرون از متن استاندارد ادعا نمی‌کنیم.

مثال کیفی: دو مخزن با طراحی یکسان را فرض کنید که یکی با ورق 12 mm و دیگری با ورق 50 mm ساخته می‌شود. تنش مجاز در محاسبه دیواره برای ورق 50 mm از تنش تسلیم بازه ضخامت بالاتر محاسبه می‌شود که پایین‌تر است. همچنین ضخامت بالاتر نیاز به پیش‌گرم و بازرسی بیشتر دارد. به همین دلیل ضخامت را در استعلام همراه گرید اعلام کنید و گواهی همان ضخامت را بخواهید.

برای مرور ویژگی‌های ورق‌های ضخیم، مقاله ورق ضخیم چیست را ببینید.

P355GH یا ASME SA-516 Gr70؟

انتخاب بین P355GH و A516 گرید 70 اول از همه به آیین‌نامه طراحی بستگی دارد: مخزن بر پایه EN 13445 معمولاً به گریدهای EN مثل P355GH نظر دارد و مخزن بر پایه ASME Section VIII به گریدهای ASME مثل SA-516 Gr70. این دو معادل خودکار یکدیگر نیستند و جایگزینی بدون تأیید طراح و مرجع بازرسی مجاز نیست. برای جزئیات A516، راهنمای خرید ورق A516 گرید 70 و صفحه ورق A516 را بخوانید و برای مقایسه گریدهای آلیاژی، راهنمای خرید ورق آلیاژی را ببینید.

مدارک و تست‌ها

گواهی EN 10204 نوع 3.1 در برابر 3.2

گواهی 3.1 را نماینده مجاز کارخانه که مستقل از بخش تولید است صادر می‌کند. گواهی 3.2 علاوه بر آن توسط نماینده خریدار یا بازرس شخص ثالث هم تأیید می‌شود. برای مخازن تحت فشار با الزام بازرسی، معمولاً مرجع طراحی یا بازرسی تعیین می‌کند کدام نوع لازم است.

آزمون سختی و آزمون‌های تکمیلی

علاوه بر آزمون‌های گواهی کارخانه، برخی پروژه‌ها آزمون‌های تکمیلی مانند PMI برای تأیید ترکیب شیمیایی یا آزمون کشش و ضربه روی نمونه‌برداری از محموله را الزام می‌کنند. اگر پروژه شما چنین الزامی دارد، آن را پیش از سفارش اعلام کنید تا نمونه‌گیری و هزینه آن هماهنگ شود.

آزمون فراصوتی (UT)

EN 10160 روش و رده‌های پذیرش UT برای ورق‌های تخت را تعریف می‌کند. اگر پروژه نیاز دارد، رده پذیرش را در سفارش مشخص کنید.

اشتباهات رایج در مدارک

سه خطای تکراری در خرید ورق مخزن تحت فشار: پذیرفتن گواهی‌ای که فقط نام گرید را دارد ولی بخش استاندارد را ندارد؛ نبودن تطابق شماره ذوب روی ورق با گواهی؛ و درخواست نکردن نوع گواهی و آزمون‌ها در پیش‌فاکتور. همه این‌ها بعداً هنگام بازرسی مخزن مشکل‌ساز می‌شوند.

چه چیزی را روی MTC کنترل کنیم؟

موردچرا مهم است
نام گرید و استاندارد کامل (مثلاً EN 10028-2 P355GH)تطبیق با سفارش و آیین‌نامه
شماره ذوبردیابی ورق به گواهی
آنالیز شیمیاییکنترل کربن، منگنز و معادل کربن
خواص مکانیکی (تسلیم، کشش، ازدیاد طول)تطبیق با حداقل استاندارد در همان ضخامت
نتیجه آزمون ضربه و دمامخصوصاً برای N و NL
شرایط تحویل (مثلاً +N)تأیید نرمال‌شدن
نوع گواهی 3.1 یا 3.2تطبیق با الزامات پروژه

برش، جوش و عملیات حرارتی

ورق نرمال‌شده را باید طوری برش و جوش داد که شرایط آن خراب نشود. گرمای زیاد در برش یا جوش ناحیه متأثر از حرارت ایجاد می‌کند. برای ضخامت‌های بالا، پیش‌گرم و کنترل دمای بین پاسی لازم است و بعد از جوش، بسته به آیین‌نامه، ممکن است عملیات حرارتی پس از جوش (PWHT) نیاز باشد. هنگام برش، مارکینگ ورق (گرید و شماره ذوب) را قبل از برش به قطعات منتقل کنید تا ردیابی گواهی حفظ شود؛ قطعه‌ای که مارکینگ ندارد، از نظر مدارک معتبر نیست.

شرایط تحویل نرمال‌شده و اثر حرارت

ورق نرمال‌شده خواص خود را از عملیات حرارتی کنترل‌شده در کارخانه می‌گیرد. هر عملیات حرارتی دیگر، مثل گرم‌کردن موضعی زیاد برای شکل‌دهی یا اصلاح تاب، می‌تواند این خواص را تغییر دهد. قبل از شکل‌دهی گرم یا PWHT، با طراح و سازنده تجهیز هماهنگ کنید که چرخه حرارتی چقدر مجاز است و آیا ورق نیاز به نرمال‌سازی مجدد دارد. در هر حال سابقه حرارتی ورق را ثبت و مدارک را نگه دارید.

ردیابی قطعات برشی

وقتی ورق به قطعات کوچک‌تر بریده می‌شود، هر قطعه باید با شماره ذوب و گرید قابل ردیابی بماند. یک روش رایج این است که قبل از برش، مارکینگ روی هر قطعه نصب شود و فهرست قطعات با گواهی تطبیق داده شود. این کار در بازرسی نهایی مخزن زمان زیادی صرفه‌جویی می‌کند.

طبق صفحه ورق P355 در تجارت فولاد، امکان برش مطابق ابعاد درخواستی هم وجود دارد. نکات انتخاب روش برش در مقاله‌های ورق برشی آمده است.

ورق P355 در تأمین تجارت فولاد

صفحه ورق آلیاژی P355 در تجارت فولاد، ورق P355 را به‌عنوان ورقی برای دیگ بخار و مخازن تحت فشار معرفی می‌کند و محتوای آن عمدتاً درباره P355GH طبق EN 10028 است. اگر گرید دیگری از خانواده P355 مانند P355N یا P355NL1 لازم دارید، باید نام گرید، بخش استاندارد و الزام ضربه را در استعلام بنویسید تا امکان تأمین بررسی شود؛ این مقاله موجودی هیچ گرید خاصی را تضمین نمی‌کند. قیمت‌ها استعلامی هستند و با واحد فروش (021-66671538) تأیید می‌شوند.

چک‌لیست استعلام ورق مخزنی

  • گرید دقیق و بخش استاندارد (مثلاً P355GH طبق EN 10028-2 یا P355NL1 طبق EN 10028-3)
  • شرایط تحویل (مثلاً نرمال‌شده)
  • ضخامت، عرض و طول یا ابعاد قطعه
  • تعداد یا تناژ
  • نوع گواهی: 3.1 یا 3.2 و نام بازرس در صورت 3.2
  • الزام آزمون ضربه و دمای آن
  • الزام UT و رده پذیرش
  • الزامات ویژه آیین‌نامه طراحی
  • ورق کامل یا برشی و محل تحویل

با این اطلاعات، واحد فروش می‌تواند امکان تأمین و شرایط را بررسی کند.

سوالات متداول

P355GH و P355NL1 چه فرقی دارند؟

P355GH در EN 10028-2 برای دمای بالا و دیگ بخار است. P355NL1 در EN 10028-3 نرمال‌شده و ریزدانه است و برای دمای پایین با الزام ضربه تعریف می‌شود. انتخاب بر اساس دمای سرویس و آیین‌نامه است.

P355GH معادل A516 Gr70 است؟

معادل خودکار نیست. P355GH از استاندارد EN و A516 Gr70 از ASME است و جایگزینی آن‌ها باید با تأیید طراح و آیین‌نامه (EN 13445 یا ASME VIII) انجام شود.

گواهی 3.1 کافی است یا 3.2 لازم است؟

بستگی به الزام طراحی و بازرسی دارد. 3.1 توسط کارخانه صادر می‌شود و 3.2 علاوه بر آن تأیید نماینده خریدار یا بازرس مستقل را دارد. نوع گواهی را از ابتدا در سفارش مشخص کنید.

P355 را می‌شود برشی سفارش داد؟

طبق صفحه ورق P355، برش مطابق ابعاد درخواستی امکان‌پذیر است. ابعاد، ضخامت و گواهی موردنیاز را اعلام کنید و مارکینگ قطعات را از ابتدا مشخص کنید.

جمع‌بندی

برای ورق مخزن تحت فشار، گرید و بخش استاندارد، شرایط تحویل، آزمون‌ها و نوع گواهی را از ابتدا مشخص کنید. ورق P355 را با این مشخصات استعلام کنید تا موجودی و شرایط تأمین بررسی شود.

استعلام ورق P355 با گواهی

مقالات